在研项目
·基于语料库的数字化辞书编纂平台研制——国家863计划项目“中文信息处理应用基础研究”子课题,课题组长,2003年至2006年;
·现代汉语语料库建设及加工规范——国家语委“十五”科研规划重大项目,课题组长,2003年至2005年。
完成项目
·20世纪现代汉语书面语统计分析——国家语委“十五”科研规划项目,课题组副组长,2003年7月至2004年12月;
·语料库建设及制定相关规范的可行性研究——国家973计划重大项目 “图像、语音、 自然语言理解与知识发掘”的子项目,课题组长, 2002年9月至2003年10月;
·汉字属性库平台建设——国家语委“十五”科研规划项目,题组副组长, 2003年7月 至2004年7月;
·语料库规范和标准研究、超大规模通用平衡语料库——国家863计划重大项目“智能 中文信息处理平台”的子项目,课题组长,2002年初至2002年底;
·国家语委核心语料库分词及词性标注加工——国家语委“十五”科研规划重大项目, 课题组长,2001年7月至2003年7月;
·信息处理用现代汉语词类标记集规范——国家语委“九五”科研规划重大项目“信息 处理用现代汉语词类研究”子课题,担任后期课题组长,1998年3月-2001年3月;
·汉语语义计算框架结构研究——自然科学基金项目,课题主要成员,1996年1月- 1997年12月。
研究成果
主要论文
·谈语料库建设与规范标准问题,《中文信息处理若干重要问题》,科学出版社,2003
·语料库加工中的规范问题--谈"信息处理用现代汉语词类标记集规范",《语言文字应用》2003年第4期
·从词的关系中识别词汇标记(译文),《语言文字应用》2002年第4期
·"是"的内涵逻辑语义解释,《自然语言理解与机器翻译》,清华大学出版社,2001年7月
·"On Chinese Part-of-speech Tagging for computational
purposes",20th International Conference on
"Comparative Grammars and Lexicons"
,London, UK 2001-09
·"The Representation Interpretation and Computational
purposes", Printed by Knowledge Systems Institute
Graduate School. Chicago, USA 2000-07
·适应于对外汉语教学与计算机理解的存现句的结构分类特征及语义特征,《第六届国际汉语教学讨论会论文选》,北京大学出版社,2000年6月
·基于计算机理解的存现句的结构分类特征及语义特征,全国第五届计算语言学联合学术会议,1999年
·计算机理解汉语需要语法理论支撑,《语言文字应用》,1999年第2期
·从汉语句子中提取逻辑函子的一种方法,《软件学报》,1998年第6期
·在情景模型下求解函子缺省成分,《语言文字应用》,1998年第2期
·寻求对外汉语教学和计算机共同适用的语义解释方法,《第五界国际汉语教学讨论会论文选》,北京大学出版社,1997年
·隐含型语句函子的求解方法,《语言工程》,清华大学出版社,1997年
·领属关系与逻辑语义解释,《世界汉语教学》,1996年第1期
·从计算机看汉语研究,《语文建设》,1996年第2期
·北京话的文白异读和普通话的正音原则,《语言文字应用论文集》,语文出版社,1995年
·"VP+的+N"结构N省略的条件描述,《计算语言学进展与应用》,清华大学出版社,1995年
·蒙太古语义学,《语言文字应用》,1995年第3期
·汉语配价理论与计算语义,《配价理论讨论会论文集》,北京大学出版社,1995年
专著
·《现代汉语动词语义计算理论》,北京大学出版社, 2001年
译著
·《计算语言学视窗》,广播学院出版社,2003年
编著
·《中文信息处理若干重要问题》,科学出版社,2003年
·《对外汉语教学回眸与思考》,外语教学与研究出版社,2000年
工具书
·《中国语文大词典》,“现代汉语部分”副主编,华夏出版社,1995年
学术访问
·应香港城市大学中文、翻译及语言学系邀请报告并做为期10天的学术访问。2000年;
·应英国利物浦大学邀请,以研究员身份作为期7周学术访问。2002年7月-8月;
·应法国蒙那瓦莱大学邀请做博士后访问研究,2003-2004。 |