2006年6月5日，民政部地名所商伟凡副所长一行三人来到语用所，就两个研究所今后如何开展科研合作进行了座谈。语用所所长姚喜双及汉字与汉语拼音研究室、语言文字网网站的四位研究人员出席了座谈会。座谈中，商所长介绍了在地名研究中与语言文字工作相关的四方面的问题，即：一、地名用字问题；二、地名读音问题；三、地名拼写问题；四、台湾地名用字与读音。他认为，解决以上诸方面的问题，都需要两个所研究人员的密切配合。

姚喜双所长对地名所专家的来访表示真诚的欢迎，明确表达了希望开展合作的意愿。

双方在座谈中一致认为，民政部地名所与教育部语言文字应用研究所的性质相同，都直接服务于国家的标准化、规范化事业。在过去二十多年的工作中，两个所一直相互配合，相互支持，今后一定会有更好的合作前景。会上，双方就具体的合作事宜进行了初步交谈。