教育部、国家语委民族语言文字规范标准建设及信息化项目《汉蒙名词术语大词典》结项鉴定会于2008 年8月8日在呼和浩特市举行。

《汉蒙名词术语大词典》属于蒙古语文规范化、标准化项目。鉴定专家组认真听取了项目组关于项目实施情况的汇报，审查了项目成果内容与相关资料，对该项目进行了结项鉴定。专家组认为，该项目利用蒙古语术语数据库资源，通过比较研究等途径，规范了相当一部分名词术语，得到了比较理想的效果。

近年来，色·贺其业勒图教授承担了国家语委《蒙古语术语数据库》项目，此次又利用该数据库资源，运用比较研究等手段，翻译了相当一部分名词术语，为进一步规范与丰富蒙古语名词术语，同时也为民族语文名词术语的方法论研究作出了贡献。